The Notes 3, A study in Scarlett
My Twitter
Myths of the near Future (J.G Ballard)
https://www.amazon.com/Myths-Near-Future-Panther-Books/dp/058605888
The spaceship is hidden by a cloaking device a few miles from the campus area and meanwhile the crew attends a meeting at the university and where Jennifer is asked to hold a speech. Jennifer has brought a gun with her for protection as she puts it, the others don’t like it. They have been invited by the recently promoted assistant dean who is Jennifer’s former friend and later became her enemy.
-Look, says Jennifer she is on her way towards us again, and she is of course referring to the woman, the dean.
Jennifer takes a hold of Rihanna’s arms and moves her a bit away from the others.
-Daniel you stand here and talk to Rihanna and whatever you do don’t look at the dean woman or talk to her, do you understand? She is a man eater.
-I don’t think she is interested in me, says Daniel.
-Of course she is, says Jennifer, she is attracted to losers like you.
-Thank you for that warming comment, says Daniel a bit annoyed.
The woman gets closer to Jennifer and Scarlett.
-This is professor --------, he is a lecturer in sociology, says the woman
-How do you do, says Scarlett to the professor, but Jennifer is a bit suspicious about the whole thing.
-Good morning, says the professor, I have just received an interesting study about crime in the society. It says that the crime rate in America has gone down significantly since the 1980s (1) although they have very heavy sentences for inmates (2), they can get life in prison for non violent crimes, and in that way they are kept away from the streets and at the same time overcrowding the jails and prisons (3). It seems to be an agreement from all parties in the US (4).
Citation:
(1) http://www.infoplease.com/ipa/A0778268.html
(2) http://www.sentencingproject.org/criminal-justice-facts/
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Prison_overcrowding
(4) The GOP in the 1980s and the Dems in the 1990s
-What about Europe, says Scarlett.
.-In Britain, crime has gone down recently, says the professor and no one seems to know why (1), should the government take credit or the former government? In Sweden the crime rate in general has been the same the last decade, at the same time the rules of laws seems to have been stricter the last few years or will be in the future, however it can’t be compared to the severe sentences that we have in America. In Sweden circa 13 % of the population was a victim of some sort of crime in 2015 that is the same level as 2005. The most widespread crime in Sweden is theft but the level of crimes committed by young people has gone down the last few years with 4 % (2).
Citation:
"The British statistic on crime is not entirely clear but it seems to have gone down in some areas in recent years and down 7% since 1981. However it depends how you read the statistics it can vary according to which political party interpret it, like it is in most countries I believe. It can be a good idea to read the whole statistic result included in this citation"
(2) https://www.bra.se/bra/brott-och-statistik/brottsutvecklingen.html#
"Read the whole page, Swedish text only, läs hela texten inte bara introduktionen"
Jennifer listens and tries to hide the gun in her clothes then she says:
-What is the statistic saying about someone who was a juvenile delinquent and then made a university career as a grown up?
-Well, I don’t think that is very likely to happen, says the professor, but it is not impossible if you get a fair chance to study properly.
-And to fabricate documents and change your name and appearance to make a career in society, says Jennifer.
-It could happen but it is not very likely, says the professor.
-If I knew a person who has done just that at your university and tricked you all, what would you, say, says Jennifer.
Lily, Marina, Eliza and Lindsay are watching the woman on a distance and then they tell Daniel:
-You better watch out for the dean woman, says Eliza she will get you in her web soon.
-No I don’t think so, says Daniel, she is not interested in me, she probably hates me like you do.
-Maybe you should eat an apple, says Lindsay women loathe that.
At the same time the professor tells Jennifer that if she knew someone who has tricked the university like that she should inform the vice chancellor.
-And if the vice chancellor is crooked as well, says Jennifer.
-I don’t think that is any risk at all, says the professor, but you could go to the government as a last resort.
-Why would the government listen to me, says Jennifer, they don’t even listen to questions about the EU do they?
-You cold write a letter to them, says the professor, you can refer them to me.
Outside it has started to rain, dark clouds are arising in a threat full manner.
Daniel has found some food and started eating a cucumber sandwich.
-Is food all you can think about, says Jennifer it’s so annoying. We are having a crisis and you start eating again?
-I haven’t eaten since yesterday, says Daniel.
-Yes of course, says Jennifer, you had a salad, with tomatoes, cucumber, radishes and avocado and then you drank half a bottle of apple soft drink in case you would be thirsty later in the day, and then you had cookies so you would be real sure of not getting hungry again in the next half hour.
-I think you should prepare for your speech Jennifer, says Rihanna a bit displeased.
Lily, Marina, Eliza and Lindsay then ask Jennifer what she will talk about.
-Why I’m eating so much vegetables and drink soft drinks, says Jennifer.
-I thought you meant why you drink so much alcohol, says Daniel.
Jennifer moves closer to Daniel:
-What did you say, she says.
Rihanna gets in between them and says to Jennifer:
-Prepare your speech now.
To be continued
Swedish translation
Rymdskeppet är dolt av en osynlighetsmantel några kilometer från campusområdet och samtidigt deltar besättningen i ett möte vid universitetet där Jennifer uppmanas att hålla ett tal. Jennifer har tagit med en pistol för skydd sig som hon uttrycker det, de andra gillar inte det. De har blivit inbjudna av den nyligen tillträdda prodekanen som är Jennifers tidigare vän och som senare blev hennes fiende.
-Titta, säger Jennifer hon är på väg mot oss igen, och hon hänvisar då till den kvinnliga dekanen
Jennifer tar tag i Rihanna armar och drar henne en bit bort från de andra.
-Daniel du står här och prata med Rihanna och vad du än gör titta inte på dekan kvinnan eller prata med henne, förstår du? Hon är en manslukerska.
-Jag tror faktiskt inte att hon är intresserad av mig, säger Daniel.
-Självklart är hon det, säger Jennifer, hon är attraherad av en nolla som dig.
-Tack för den värmande kommentaren, säger Daniel lite missnöjt.
Kvinnan kommer närmare Jennifer och Scarlett.
Det här är professor --------, han är föreläsare i sociologi, säger kvinnan
-Godag, säger Scarlett till professor, men Jennifer är lite misstänksam till det hela.
-God morgon, säger professorn, jag har just fått en intressant studie om brott i samhället. Den säger att brottsligheten i Amerika har gått ned kraftigt sedan 1980-talet, de har mycket stränga straff för de intagna, de kan få livstids fängelse för icke våldsbrott, och på det sättet de hålls borta från gatorna och på samma tid överbelägger de häktena och fängelserna. Det verkar vara en gemensam uppfattning från alla parter i USA.
-Och hur är det i Europa, säger Scarlett.
-I Storbritannien har brottsligheten minskat på senare tid, säger professorn och ingen tycks veta varför, är det regeringen som skall ha erkännande för det eller den förra regeringen? I Sverige har brottsligheten i allmänhet varit densamma de senaste tio åren, samtidigt har reglerna för lagstiftning blivit strängare de senaste åren eller kommer att bli det i framtiden, men det kan inte jämföras med de stränga straff som vi har i Amerika. I Sverige har cirka 13% av befolkningen utsatta för någon form av brott 2015 det är på samma nivå som 2005. Det mest utbredda brottet i Sverige är stöld men brott som begås av unga människor har gått ner de senaste åren .
Jennifer lyssnar och försöker dölja vapnet i sina kläder sedan säger hon:
-Hur lyder statistiken säger om någon som var en ungdomsbrottsling och sedan gjorde en universitetskarriär som vuxen?
-Jag tror inte att det är troligt att det skulle hända, säger professorn, men det är inte omöjligt om man får en rättvis chans att studera ordentligt.
-Och att fabricera dokument och ändra sitt namn och utseende att göra en karriär i samhället, säger Jennifer.
-Det kan hända men det är inte särskilt troligt, säger professorn.
-Om jag visste att en person som har gjort just detta på ditt universitet och lurade er, vad skulle ni säga då, säger Jennifer.
Lily, Marina, Eliza och Lindsay betraktar kvinnan på avstånd och sedan säger de till Daniel:
-Det är bäst du ser upp för henne, säger Eliza hon kommer att få dig i sitt nät snart.
-Nej jag tror inte det, säger Daniel, hon är inte intresserad av mig, hon hatar förmodligen mig som ni gör.
-Kanske ska du äta ett äpple, säger Lindsay kvinnor avskyr det.
Samtidigt säger professorn till Jennifer att om hon känner någon som har lurat universitetet borde hon informera rektor.
-Och om rektor är korrumperad också, säger Jennifer.
-Jag tror inte att det är någon risk alls, säger professorn, men du kan gå till regeringen som en sista utväg.
Varför skulle regeringen lyssna på mig, säger Jennifer, de lyssnar inte ens på EU eller hur?
-Du kan skriva ett brev till dem, säger professor, du kan hänvisa dem till mig.
Utanför det har börjat regna och mörka moln driver in på ett hotfullt sätt.
Daniel har hittat mat och börjat äta en gurk smörgås.
-Är mat allt du kan tänka på, säger Jennifer det är så irriterande. Vi har en kris och du börjar äta igen?
-Jag har inte ätit sedan i går, säger Daniel.
-Ja naturligtvis, säger Jennifer, du åt en sallad, med tomater, gurka, rädisor och avokado och sedan drack du en halv flaska äppel läsk om du skulle bli törstig senare under dagen, och sedan åt du ett antal kakor så att du skulle vara riktigt säker på att inte bli hungrig igen den närmaste halvtimme.
-Jag tror att du bör förbereda dig för ditt tal Jennifer, säger Rihanna lite missnöjt.
Lily, Marina, Eliza och Lindsay frågar sedan Jennifer vad hon kommer att tala om.
-Varför jag äta så mycket grönsaker och dricker läsk, säger Jennifer.
-Jag trodde du menade varför du dricker så mycket alkohol, säger Daniel.
Jennifer närmar sig Daniel:
-Vad sade du, säger hon.
Rihanna går mellan dem och säger till Jennifer:
-Förbered ditt tal nu.
Fortsättning följer
From the album Sounds of the Universe
From the album Super